“Yo soy payaso para no estar solo con los otros”

Nacio en Cádiz (Espanha) como Jose Torres y renacio en Portugal como Enano.

Enano es el alter-ego artístico de Jose Torres ( 16-11-74).

Diplomado en Trabajo Social por la Universidad de Sevilla.

Se inicio en las artes en la mejor escuela habida y por haber, la más auténtica,pura y dificil: la Calle , fue ahí donde comenzó a crear un lenguaje propio,personal hasta en 1997 dar el salto a Portugal para estudiar en la Escuela de Circo de Lisboa ( Chapito) donde comenzó a sentir lo que ahora es, un orgulloso Portunhol con el cual se presenta en los grandes festivales internacionales de teatro de calle.

Es un enamorado de la calle, su lugar preferido de presentación, le denomina -el Teatro de la Libertad- ; después de haber conquistado audiencias con sus locuras espontáneas, se refugia en la belleza y el silencio de su monte alentejano en Odemira.

Enano es uno de los referentes principales en el universo del Clown en Portugal y también en Europa. Sus variados espectáculos han dado la vuelta al Mundo por los más prestigiosos Festivales Internacionales de Teatro, donde destaca por su frescura,desparpajo, atrevimiento y alta capacidad improvisadora. También tiene algo fundamental para quien decide ser artista profesional : es el instinto,el sexto sentido, algo que no se aprende en ninguna escuela.

Ha actuado en más de 200 ciudades de 45 países de los 5 Continentes, con la particularidad de donde va,repite.

Desde el frio de Siberia en Rusia, hasta las lejanas Australia y Nueva Zelanda pasando por los rascacielos de Singapur, la hospitalidad Mexicana, la samba en Brasil o el clima tropical africano de Cabo Verde.

Si hay algo que el publico destaca del lenguaje “made in Enano” son sus refinadas improvisaciones, la emotividad y la seguridad de que cualquier cosa inesperada,nueva puede suceder en sus presentaciones. Nunca existiendo dos espectáculos iguales, pues como él propio refiere “ mis espectáculos son como los dias , todos diferentes”.

Su lenguaje es universal,simple de entender , de ahí la capacidad de haber trabajado por medio mundo, pues cualquiera cultura se rinde a la inocencia y espontaneidad del Clown Enano.

Continua dejar buena fe por el Mundo de la esencia del Artista de Calle, sin tapujos,frontal, auténtico y verdadero.

También actua cuando la ocasión lo requiere en salas, teatros, espacios cerrados, eventos privados, fiestas,escuelas, le podemos considerar un verdadero todoterreno de escenarios.

Su consciencia obrera y social hace que en sus presentaciones siempre desenfunde la espada de su payaso social , despertando la reflexión en el público entre carcajadas y conmoción, siempre dejando algún mensaje por y para un mundo más justo, humano y solidario. Siente el arte como una herramienta de transformación social, denominandose “Payaso Activista”.

Fundador y Presidente de la Asociación de Payasos de Hospital “ Remedios do Riso” desde 2004 hasta la fecha, continua visitar pacientes hospitalizados como Doctor Payaso.

Enano ha dirigido varios espectáculos por encargos asin como ha realizado diferentes workshops y Master-Class para Escuelas de Teatro europeas, Compañias de teatro, empresas, cárceles, asociaciones,fundaciones…

Tiene recibido Premios y Reconocimientos internacionales en Festivales de Teatro en España,Portugal, Suiza, Alemania, Cabo Verde, Rusia, México y Ucrania. Aunque el premio que más valora es poder vivir de aquello que ama.

Su mayor hobby es el deporte, concretamente la corrida Trail Running en pruebas de largas distancias, siendo ya un Payaso Maratonista.

Sean Bienvenido
al Universo Enano
Macaco Chocolate!

premios

Premios
y reconocimientos

  • Alemanha Prémio Internationale Kleinkunst Festival Insel Usedom
  • Cabo Verde Artista homenageado Festival Internacional de Teatro Mindelact
  • Espanha Melhor Espectáculo “Todo Público” no Festival “3 dias de Farandula" Valsequillo, Gran Canarias
  • Suiça Prémio do Juri e do Público Lenzburger Gaukler Festival, Lenzburg
  • Portugal Prémio Mostro do Ano
  • México Prémio Melhor Espectáculo Rua - Rio Bravo ( Festival Internaiconal Tamaulipas )
  • Rússia Menção Honrosa Archanglesk International Theatre Festival
  • Ucrânia Melhor espectáculo Clown - Golden Lion Festival ( Lviv )

Festivais

  • Austrália Fringe Adelaide Festival
  • Arménia High Fest International Yerevan Theatre Festival
  • Áustria Linz Pflasterspektakel, 5 participações
    Gauklerfest Feldkirch
    9.Strabenkunst Festival Villach
    Murenschalk Bruck an der Mur
  • Albânia Play for Kids ( Tirana )
  • Alemanha Kulturufer Friedrichshafen
    International Kleinkunst Festival (Usedom ) ( Prémio )
  • Brasil Festin Açu Festival Internacional de Teatro ( Guajara Mirim )
  • Bolívia Festin International Festival Teatro
  • Croácia Split Theatre Festival
    Zadar Play Free Festival
  • Cabo Verde Mindelact Festival Internacional de Teatro ( São Vicente-Cabo Verde ), 16 participações
    Mindelact Festival extensão na Praia
    Sal Encena Festival Internacional de Teatro ( Ilha do Sal - Cabo Verde )
  • Dinamarca International Clown Festival Svendborg
  • Escócia Edimburgh Fringe Festival
    European Juggling Circus Festival
  • Espanha Festival Internacional de Teatro Contemporaneo Lazarillo - Manzanares ( Ciudad Real )
    Encuentro Alternativo Cultural Sevilla
    Festival “ 3 dias de Farandula” Valsequillo, Gran Canaria ( Prémio Público ao melhor espectáculo )
    Festival de Circo ( Badajoz )
    FIAR Eurocidade ( Tui-Galicia )
    Congreso Atención Sociosanitaria ( Zamora )
    Trebufestival ( Trebujena- Cadiz )
    Festival Nacional Circo ( Mieres-Asturias )
    Festas do Porrinho ( Galicia )
    Congreso Nacional de Medicina ( Santiago de Compostela )
    FITUR ( Madrid )
    Feria del Circ ( Barcelona )
  • Eslováquia Gagy Festival Kremnica
    Theatre Festival Bratislava
    Zilinska Svatojanska Zilina, 2 participações
  • Eslovenia Ana Desetnica Festival Ljubljana
    Lent Festival Maribor
    Poulicni Festival ( Nova Gorica )
    Rock Otocec ( Novo Mesto )
    Soca Reague Riversplash Festival
  • Estados Unidos Texas
  • França Rues et Cies Epinal Festival, 2 participações
  • Finlândia Black and White Festival in Imatra
  • Grécia Ilhas Cyclades Street Tour
  • Hungria Sziget Festival ( Budapest )
  • Holanda Street Theater Festival “Raalte op Straat”
    Street Theatre Festival Rooterdam
    Kunsten op Straat Diepenheim
    Hengevelde Kunsten op Straat
    Denekamp Straat Festival
    Den Ham Kunsten op Straat
    Street Theaterdag Mijdrech
    Overijssels Straattheaterfestival
    Oerol Festival Terschelling
  • Itália “Asfaltart” ( Merano )
    Festival Teatro Di Strada ( Frosinone )
    Fasti Verulani ( Veroli )
    Convention Italiana della Giocoleria ( Porano )
    Riva ( Lago di Garda )
    Rimini Theatre ( Emilia Romagna )
  • Índia Sony Shopping Center. New Delhi, 2 participçõoes
  • Israel Dream Doctor Festival ( Jerusalem )
  • Kosovo Play for all Festival
  • Liechtenstein Prima Street Theatre Festival
  • Macedónia do Norte Buskerfest ( Skopje )
  • Marrocos Chef Chahuen
  • México Festival Internacional Cervantino ( Guanajuato )
    Festival Internacional Tamaulipas ( Tamaulipas, Matamoros, Ciudad Madero, Nuevo Laredo, Tampico, Reynosa, San Fernando, Rio Bravo )
    Festival de la Familia ( Taqlepaque )
    Festival Internacional Punto de Encuentro ( Taqulepaque-Jalisco )
    Forum Mundial Social ( Zocalo, Ciudad de México )
  • Nova Zelândia Christchurch Buskers Festival
  • Noruega Folkigata International Street Theatre Festival Feldkirche, 3 participações
    PIT Porsgrunn Internasjonale Teaterfestival, 2 participações
  • Palestina Gaza Ashtar Theatre
  • Polónia Gwilice Theatre Festival
    UFO International Street Art Festival Poznan
    Don Quixote 20th International Festival of Street Theatre Cracovia
  • Portugal Vila Nova de Milfontes e Zambujeira do Mar ( Odemira )
    Lugares comuns de apresentações nas noites do Verão ( desde há 18 anos com o Publico que segue ao Clown Enano )
    AmoTeatro Funchal ( Madeira )
    I Encontro Ibérico de Expressões Circenses ( Évora )
    Madeira Street Theatre Festival (Madeira), 4 participações
    Festival Comico da Maia, ( Maia ), 4 participações
    Porto Covo ( Sines )
    Festas na Cidade ( Loures )
    Trengo Festival ( Porto )
    Porto Buskers Festival ( Porto )
    Cenas na Rua ( Tavira )
    Festas do Outono no Serralves ( Porto )
    MOVE Artes de Rua Festival ( Setúbal )
    Festival de Circo e Artes de Rua ( Vila do Conde )
    Fazer a Festa ( Porto )
    Komboio dos LoKos Festival Internacional de Animação ( Faro )
    Portas do Mar Festival ( Ponta Delgada, Açores )
    Festiteatro Festival do Teatro de Rua ( Esposende ), 2 participações
    Imaginarius Festival Internacional Teatro de Rua ( Santa Maria da Feira ), 2 participações
    Entretanto Teatro Festival ( Valongo ), 2 participações
    FINTA Festival Internacional de Teatro ( Tondela ), 3 participações
    TODOS Festival ( Lisboa )
    Colete Encarnado ( Vila Franca de Xira )
    Cabarets Circo Chapitô ( Lisboa )
    Catavento II Festival Internacional de Circo e Artes de Rua ( Vila do Conde )
    Convenção Internacional de Circo do Atlântico ( Ponta Delgada, Açores )
    CÚPULA Circus Village Festival ( Famalicão )
    Festival Sete Sois Sete Luas, Ilha Santa Maria ( Açores )
    Portas de Terra ( Ponta Delgada, Açores )
    Festival Sementes ( Almada )
    Congreso Nacional de Hotelaria e Turismo ( Algarve )
    Festival Internacional de Palhaços ( Évora )
    Aeroporto Internacional de Faro
    Festival Internacional Teatro Miguel Torga ( Mondim de Basto )
    Aeroporto Internacional de Lisboa
    Gargalhadas Festival Internacional de Palhaços ( Braga )
    FIAR Festival Internacional de Artes de Rua ( Valença - Tui )
    PalhaçArte ( Rio Maior )
    Festival Em-Raiz-Art ( Lagos )
    Festival Internacional de Gigantes ( Pinhal Novo ), 3 participações
  • República Checa Mime Fest Policka
    Festival Palace Akropolis ( Praga )
    Prague Za Dvermi Festival
    Pilsen Za Dvermi Festival
  • Roménia SIBFEST Sibiu International Theatre Festival
    Turda International Theatre Festival
  • Rússia Arkhangelsk International Street Theatre Festival, 3 participações ( Prémio )
    Dream of the streets Tyumen Festival
    Dream os the streets Jalotorovoska Festival
    Zavodoukovsk Street Festival
    Tobolsk Street Festival
    International Festival of Streets Theatres Perm, 3 participações
  • Reino Unido London Cover Gardens
  • Singapura 7th Singapore BuskersFestival
  • Sérvia X Festival Ulicnih Sviraca International street theatre Festival Novi Sad
  • Tailândia Koh Chang Clown Movie
  • Ucrânia Golden Lion Festival, 2 participações ( Prémio Melhor espectáculo )
    Joyfiest ( Kiev )
testimonios